Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Mitte in Balance
Nicola Klatte
Hauptstraße 50
48346 Ostbevern
Telefon: 01579 2393358
E-Mail: info@mitte-in-balance.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.
Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation mit dir sowie zur Durchführung meiner physiotherapeutischen Leistungen, Beratungen und Kurse erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung besteht.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist, sowie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit ein berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionalen Bereitstellung dieser Website besteht.
Soweit Gesundheitsdaten verarbeitet werden, handelt es sich um besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Diese werden nur verarbeitet, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.
3. Hosting
Diese Website wird bei STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin gehostet.
Beim Besuch dieser Website können durch den Hostinganbieter insbesondere technische Verbindungsdaten verarbeitet werden, beispielsweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie Referrer-Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website, insbesondere zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen deinem Browser und dieser Website übertragen werden, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet.
Hierzu können insbesondere dein Name, deine Kontaktdaten und die Inhalte deiner Anfrage gehören.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit deine Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses zusammenhängt, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an mich gerichteten Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bitte beachte, dass normale E-Mails grundsätzlich kein geeigneter Übertragungsweg für besonders sensible Gesundheitsdaten sind.
6. Kontaktformular
Auf dieser Website wird ein Kontaktformular bereitgestellt. Wenn du dieses Formular verwendest, werden die von dir eingegebenen Angaben verarbeitet, um deine Anfrage zu beantworten.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Name, E-Mail-Adresse und Inhalt deiner Nachricht.
Für die Bereitstellung des Formulars wird WPForms Lite verwendet.
Die Verarbeitung erfolgt bei vertragsbezogenen Anfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und ansonsten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bitte übermittle über das Kontaktformular keine vertraulichen Gesundheits- oder Behandlungsdaten.
Die Formulardaten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Online-Terminbuchung und Praxisverwaltung mit lemniscus
Für die Terminverwaltung und Praxisorganisation nutze ich lemniscus, einen Dienst der pgt technology scouting GmbH, Mainzer Landstraße 250–254, 60326 Frankfurt am Main.
Wenn du über einen entsprechenden Link auf dieser Website zur Online-Terminbuchung wechselst, verlässt du diese Website und wirst zum Terminbuchungssystem von lemniscus weitergeleitet.
Im Rahmen der Terminbuchung und anschließenden Behandlung können insbesondere Kontaktdaten, Termindaten, Abrechnungsdaten sowie – soweit für die Behandlung erforderlich – Gesundheitsdaten verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Behandlungsvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Gesundheitsdaten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Voraussetzungen für die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten.
lemniscus wird für die Praxisverwaltung als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Hierfür besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Lemniscus beschreibt selbst, dass im Rahmen der Praxisverwaltung unter anderem Kontakt-, Termin- und Gesundheitsdaten verarbeitet werden können. Lemniscus Hilfe
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch lemniscus findest du in der Datenschutzerklärung von lemniscus. lemniscus – pgt technology scouting GmbH
8. Eversports und eingebetteter Stundenplan
Für die Darstellung und Buchung meiner Outdoor-Kurse nutze ich Eversports.
Auf der Website kann ein von Eversports bereitgestellter Stundenplan bzw. ein Eversports-Widget eingebunden werden. Bei einer solchen direkten Einbindung können bereits beim Laden bzw. bei der Nutzung des eingebetteten Inhalts technische Daten an Eversports übertragen werden.
Über Eversports können insbesondere Kursinformationen angezeigt sowie Kurse gebucht werden. Bei der Nutzung des Angebots können je nach Nutzung insbesondere Kontakt-, Buchungs- und Zahlungsdaten verarbeitet werden.
Eversports beschreibt, dass bei bestimmten Vorgängen Eversports und der jeweilige Sportanbieter gemeinsam an der Bereitstellung der Dienste beteiligt sind. Für das Eversports-Nutzerkonto ist Eversports verantwortlich; für bestimmte Verarbeitungen im Eversports Manager ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Eversports
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Eversports.
Hinweis: Wenn wir den Eversports-Stundenplan neu einbauen, prüfen wir diesen Abschnitt noch einmal anhand der konkreten Widget-Version. Das aktuelle Eversports-Widget wird über einen Eversports-Script und Widget-Code in die Website eingebunden. Eversports Manager Hilfezentrum
9. Cookies und technisch erforderliche Funktionen
Diese Website kann technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, soweit diese für den Betrieb, die Sicherheit oder die grundlegenden Funktionen der Website erforderlich sind.
Technisch notwendige Verarbeitungen erfolgen auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Sollten zukünftig zusätzliche Dienste eingesetzt werden, die nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, werden diese – soweit erforderlich – erst nach deiner vorherigen Einwilligung aktiviert.
10. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten für die Dauer dieser Pflichten gespeichert. Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
Für Behandlungs-, Abrechnungs- und steuerlich relevante Unterlagen können besondere gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten.
11. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder du in die Weitergabe eingewilligt hast.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, werden – soweit erforderlich – Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
12. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten zu erhalten,
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
- die Löschung deiner Daten zu verlangen,
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
- der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,
- Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, in einem übertragbaren Format zu erhalten und
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an info@mitte-in-balance.de wenden.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem die verantwortliche Stelle ihren Sitz hat.
13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Rahmenbedingungen ändern.
Stand: Oktober 2026